L'"Assaut", c'est une charge soudaine. C'est une stratégie qui consiste à envoyer une petite unité d'élite dans le camp ennemi et à attaquer par surprise.
Pour commencer, l'aventurier devenu "mercenaire" doit aller à la Commissions Agency, et cherche dans les annonces une opération qui lui convient. Il lui faut rassembler ensuite les mercenaires dont il a besoin. Enfin il se rend dans le camp ennemi et exécute sa mission.
S'il remplit celle-ci et rentre vivant, il recevra de l'Empire une récompense et des honneurs relatifs au travail accompli.
Cependant il est impératif de remplir la mission en petit nombre. En contrepartie, l'armée impériale se charge d'éliminer les importuns, pour permettre aux mercenaires de se concentrer sur leurs tâches. Cela signifie cependant qu'il est impossible de recevoir l'aide d'aventuriers extérieurs...Il faut rester sur ses gardes.

Ce doit être la Commissions Agency (bureau des mandats). C'est pas merveilleux ?

Mandraggy : “Pardon, cher monsieur. Mon équipe vouloir participer à Assaut.”

Employé : “Je regrette. Vous n'avez pas la taille requise pour postuler.”

Roi Tonberry : “Inzolent ! Le zommet de ma couronne dépaze azurément la limite. Voyez ! Laize-nous poztuler ou ze te fais avaler ton armure !”

Employé : “Hola ! Si vous ne posez pas votre couteau, j'appelle mon supérieur !”

Roi Tonberry : “Zoit, zoit. Pas la peine de monter sur zes grands chocobos ! Peut-être que quelques gils te rendront un peu plus dozile, qu'en dis-tu ?

Le roi Tonberry sort une petite bourse de sa poche.

Employé : “Fort bien. Justement; nous avons quelques opérations à pourvoir. Par ici, messieurs !”

“Mais qu'est-ce qu'il y avait dans la bourse, votre zeigneurerie ?”

Roi Tonberry : “Que crois-tu donc ? Ze zais comment perzuader les zens…”

Oui forcément…

Mandraggy : “Alors quelle opération nous choisir ?”

Du moment qu'on est le plus loin possible de notre royal graisseur de patte !

Roi Tonberry : “Nous exizeons une épreuve digne d'un roi ! Confiez-nous la mizion la plus diffizile que vous ayez et à moi tous zeul je l'accomplirai en un temps record !”

N. B. : Il s'agit de diverses opérations proposées par la Commissions Agency (bureau des mandats). Nous vous suggérons de sélectionner celle qui conviendra le mieux aux aptitudes de votre équipe.

Cet endroit est sympathique. Ça me rappelle la maison… A condition de remplacer les sombres montagnes et rochers par de verts pâturages et d'adorables lapins touffus.

Mandraggy : “Nous devons présenter nous aux Immortels.”

Immortel ? Ça veut dire que si je lui coupe la tête, je récupère tout son savoir universel ?”

Immortel : “La Commissions Agency (Bureau des mandats) m'a déjà parlé de vous et il n'est pas question…”

Roi Tonberry : “Ze suis le zeigneur d'Uggalepih et le conquérant d'Elshimo ! Ze zuis le roi Tonberry !”

Mandraggy : “Moi suis Mandraggy de Mandragora, de la grande famille Mandraguienne.”

“Hem… et moi Señor Treant. Señor avec un grand S. Et n'oubliez pas la petite vague sur le n.”

Immortel : “Vos objectifs se trouvent de l'autre côté de cette porte. Vainquez le plus de monstres possibles. Vous serez récompensés en fonction de votre performance.”

Récompense ? Minute ! Vous avez apporté votre équipement, les gars ? J'ai mon masque, mes oignons sauvages, ma timballe…”

Roi Tonberry : “Z'ai ma lanterne, mon couteau et ma couronne et z'est tout ze don't z'ai bezoin !”

Oui enfin, peut-être qu'un pantalon en prime, ça serait pas mal.

Mandraggy : “Hem… J'ai oublié pelisses vermillion à la maison. Pas de soucis. J'ai bourgeon de mandragora à trois feuilles pour porter bonheur.

Ouais, je suis pas rassuré pour autant…