Voici enfin l'été, la saison où l'on peut admirer les étoiles parcourir le ciel nocturne comme une rivière scintillante.
Et bien sûr, ceci signifie aussi que le temps de la fête de la voie lactée est enfin venu.
Cette année encore, les moogles sont sur le qui-vive. Normalement, tout est prêt.

La pièce de théâtre en plein air contant l'histoire d'amour de la princesse Amdina et du prince Yahiko, qui est à l'origine même de cette fête, est également au programme.
Les acteurs choisis dans les trois nations ont répété d'arrache-pied pendant plusieurs jours pour être fin prêts.

Il paraît toutefois qu'à Bastok, les deux protagonistes ont dû être remplacés en urgence suite à un petit incident.

"Mais qu'est-ce qui leur avait pris de me choisir pour le rôle de Yahiko, franchement ?!"

C'était la question qui turlupinait Red Bear, un musculeux guerrier galka.
L'air boudeur et les bras croisés, il suivait la pièce de théâtre en plein air, plongé au milieu de la foule.
Une légère brise caressait les feuilles de bambou qui décoraient les bords de la rue et faisait tinter les clochettes orientales suspendues ici et là.

Il était de coutume à Bastok de faire appel à un garçon et une fille humes pour cette représentation annuelle évoquant l'amour tragique de la princesse Amdina et du prince Yahiko.
On réservait néanmoins une fin heureuse aux deux tourtereaux de la pièce de théâtre.
Les acteurs qui avaient jusqu'à présent joué le rôle de Yahiko avaient tous en commun d'être plutôt frêles, au point qu'on pouvait facilement les imaginer s'arracher les bras s'ils devaient manier une grande hache.
"Mais pourquoi m'avaient-ils choisi cette année ?!" se demanda une nouvelle fois Red Bear, avant de laisser échapper un soupir.
"Pourtant ça t'allait bien, je trouve", lança une jeune Hume qui regardait la pièce à côté de lui.
"Ne recommence pas avec ça, s'il te plaît, Marika.
- Il n'y a pas de quoi rougir. Quel dommage... J'aurais tellement aimé te voir jouer le rôle du prince Yahiko. Tu avais d'ailleurs beaucoup répété pour retenir le texte et les déplacements.
- Tu parles ! Je te marchais sur les pieds une fois sur trois et je mâchais mes mots presque aussi souvent."
Ce commentaire de Red Bear fit pouffer de rire la jeune fille.

Le puissant Galka n'en avait pas cru ses oreilles lorsqu'on lui avait annoncé qu'il avait été désigné pour le rôle du prince.
Il avait d'abord pensé à une nouvelle farce des moogles.
Il devait d'ailleurs jouer avec Marika.
Tous deux appartenaient à la même linkshell et en tant que mage blanc, elle le sortait de situations compliquées régulièrement en combat.

Red Bear n'avait rien contre le fait que Marika soit la princesse Amdina de cette année.
Bien au contraire, même. Il trouvait que son charme n'avait rien à envier aux actrices des années précédentes.
Le sourire de la jeune Hume suffisait souvent à apaiser tout le monde dans l'équipe.

Non, ce qui était un mystère pour lui, c'était la raison pour laquelle on l'avait choisi, lui.
Il avait d'ailleurs dû se faire faire un costume sur mesure ; celui qu'avaient les moogles n'étant pas du tout à sa taille. Et puis, n'ayant jamais fait de théâtre, il se sentait à peine capable de faire office de figurant.
Étant donné le contexte festif de la chose, on lui avait dit de ne pas être trop tendu, mais il avait fini par avoir une poussée de fièvre trois jours avant la représentation du fait des répétitions intensives qu'il s'infligeait.
Naturellement, Red Bear n'était plus alors en état de poursuivre ses exercices pour jouer le rôle du prince Yahiko.
Il n'avait pourtant pas l'air d'être tombé malade et les sorts de soin de Marika restaient sans effet.
Comme sa fièvre ne baissait pas, on dut finalement lui trouver un remplaçant.

" Au moins, cette fièvre m’aura évité de gâcher la représentation."
C'est le jour même de la fête que le Galka s'était complètement remis, au point que nombreux furent ceux qui se dirent que Red Bear avait dû feindre la maladie.
Lui, il se disait qu'il était plutôt fait pour les combats intenses que pour l'art dramatique.
"Personnellement, je trouve ça ennuyeux parce que ce n'est pas toi qui joue le rôle du prince.
- Eh bien, j'ai plutôt le sentiment d'avoir échappé à un coup fatal, moi. J'ai bien conscience que ça n'a pas dû être facile pour mon remplaçant, mais avec seulement trois jours pour répéter, il s'en sort bien mieux que je ne l'aurais fait."

Red Bear était convaincu que c'était une bonne chose que ce ne soit pas lui qui joue dans cette représentation en plein air.
Mais un doute lui traversa soudainement l'esprit alors qu'il regardait la pièce.
"Mais j'y pense, Marika, pourquoi as-tu abandonné le rôle de la princesse ? Tu étais pourtant bien en état de le jouer, non ?
- Ça... n'a aucune importance.
- Oui, mais cet acteur récite bien son texte et il n'a pas piétiné la robe de sa partenaire une seule fois.
- Certes, mais...
- Et puis, c'est peut-être bizarre venant de ma part, mais je trouve qu'il a du style. En plus ça fait longtemps que tu dis que tu voudrais jouer le rôle d'Amdina."
Ces paroles surprirent Marika. Red Bear s'en était souvenu. Cela n'avait rien d'étonnant, après tout. Elle le lui avait répété chaque année à l'occasion de la fête de la voie lactée.
"Oui, mais...
- Mais quoi ?
- Ce n'est pas toi qui joues le prince.
- Hein ?!"
Le grand Galka était intrigué par les paroles de son amie.

"Hmm... ? Je n'y comprends rien !"
Marika ne put réprimer un soupir face à l'air stupéfait de son athlétique camarade.
"Ça n'a pas d'importance. Oh, regarde ! C'est bientôt l’apothéose de la pièce. Il faut que nous encouragions le prince et la princesse.
- Oui, tu as raison.
- Quel dommage... vraiment..."

Red Bear et Marika n'étaient pas encore prêts à traverser la rivière qui s'écoulait entre eux.

Récit : Miyabi Hasegawa Illustration : Mitsuhiro Arita

Durée de l'événement

Du vendredi 29 juin 2012 à 8 heures (GMT) au vendredi 13 juillet à 8 heures (GMT).

Emplacement des moogles

Des moogles seront présents aux lieux suivants pendant la durée de l'événement. En leur parlant, les aventuriers pourront obtenir des explications sur la fête.

San d'Oria Nord (D-8) / Marché de Bastok (G-8) / Canaux de Windurst, partie Nord (F-5)